Bob Hope y Bing Crosby realizaron una serie de comedias juntos desde principio de los 40 hasta principios de los 60 todas con el curioso nombre de "Camino a...", a la cual pertenece esta película. Una serie característica por aparecer siempre números musicales sin ser un musical en sí, crítica social con frases aludiendo a famosos de la época desde políticos hasta artistas y un cierto humor negro característico de esta pareja.
En esta restauración cabe destacar la dificultad encontrada en la versión doblada al castellano, debido a que como hemos comentado anteriormente al haber diálogos con crítica o alusión a personajes famosos en Estados Unidos, la traducción literal en muchas ocasiones no tenía sentido alguno en la España de la época, por lo que hubo que soltar la creatividad para conservar la chispa humorística.