Una de las obras menos populares de Orson Welles pero una de las grandes obras maestras dentro del genero del cine negro. Aunque "El tercer hombre" se postula como una de las más conocidas y brillantes obras de Welles, "El extraño", no pierde una gota de la esencia y la calidad de otras películas de este gran director y actor.

La restauración que hemos llevado a cabo se trata de la versión que se utilizó para el doblaje en Español, en esencia es prácticamente la misma, no hay ningún corte del diálogo original, solamente alguna reducción en la duración de algunos planos manteniendo prácticamente la duración original de la película. Como es habitual en todas nuestras restauraciones contamos con la colaboración de Cinetel, que nos proporciona los doblajes en Español tan difíciles de encontrar en muchas ocasiones, intentando utilizar siempre que es posible el doblaje original con los actores de doblaje de la época.